словокрокМАЛЕНЬКІ КРОКИ.ВЕЛИКІ ЗНАННЯ.
ТарифиУвійти
← На головну
СЛОВОКРОК · ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ

Правила та умови

Як ми надаємо доступ до навчання, приймаємо оплату та зберігаємо ваші кредити.

Правила та умови→ Повернення коштів→ Контакти та реквізити→ Cookies→
Публічна оферта про надання цифрових послугРедакція від 7 жовтня 2026 року

1. Хто надає послуги

ФОП Цупа Василь Васильович, РНОКПП (ІПН) 3434809730, пропонує користуватися онлайн-сервісом «Словокрок» на сайті slovokrok.com. Повні контакти та реквізити виконавця доступні без реєстрації.

Замовником є повнолітня особа — один із батьків або законний представник дитини. Дитина виконує вправи під відповідальністю дорослого. Оформлення та оплата замовлення після ознайомлення з цією офертою означає прийняття її умов; автоматичні списання потребують окремого підтвердження під час оформлення підписки.

2. Що ви отримуєте

Словокрок допомагає створювати навчальні завдання зі списків слів або фотографій: переклади, озвучення, вправи на запам’ятовування, написання та, за вибором батьків, говоріння. У кабінеті доступні створені завдання й результати проходжень.

Батьки перевіряють підготовлений список перед створенням завдання. Автоматично підготовлені матеріали можуть містити неточності: слово можна відредагувати або повідомити про помилку. Сервіс є допоміжним засобом навчання й не гарантує конкретної оцінки чи результату.

Для роботи потрібні інтернет і сучасний браузер. Для прослуховування — увімкнений звук, для голосових вправ — мікрофон та дозвіл браузера на його використання. Голосові етапи обираються окремо.

3. Вартість і способи оплати

3.1. Повний пробний доступ

Якщо пробний період увімкнено, після реєстрації починається 20 дн. повного доступу. Для користувачів, яким доступ надано під час запуску пропозиції, відлік починається з моменту надання. Тривалість і точна дата завершення зберігаються індивідуально та показані в кабінеті. Зміна налаштувань пропозиції не скорочує вже наданий період.

Під час пробного періоду створення завдань, розпізнавання фото, озвучення, правки, голосові вправи та звичайні проходження доступні без оплати й списання кредитів. Символ ∞ означає пробний доступ, а не нарахування кредитів на баланс. Звичайні технічні обмеження одного завдання й окремої вправи залишаються чинними. Після підготовки слів гра створюється автоматично; батьки перевіряють матеріал перед навчанням. Голосові вправи потребують окремої згоди дорослого на обробку записів.

Пробний доступ не потребує платіжної картки й не перетворюється на платну підписку автоматично. Тарифи можна переглядати; оформлення нової підписки та поповнення доступні після завершення пробного періоду. Наявні оплачений доступ, умови підписки, кредити й історія зберігаються за своїми погодженими строками. Пробний період сам по собі не скасовує раніше погодженого автопродовження.

Після завершення нові платні дії використовують збережений баланс лише після підтвердження дорослим. Далі можна оформити тариф або поповнення. Базою ціни додаткових проходжень після пробного періоду є збережена звичайна ціна створення завдання (для підсумку — зі знижкою); цю базу безкоштовне створення не списує. Конкретну ціну докупівлі показуємо перед окремим підтвердженням. Без підписки звичайні проходження діють за збереженими умовами завдання; використання під час пробного доступу не зменшує цю одноразову квоту. Завдання, посилання та звіти зберігаються. Уже прийнята безкоштовна операція завершується без доплати; уже враховану незавершену гру можна завершити. Нові голосові проходження після завершення потребують звичайного підтвердження ціни.

Актуальні ціни у гривнях, обсяг кредитів і період оплати зазначені в тарифах та в кабінеті «Кредити й підписка». Перед оплатою ви бачите повну суму замовлення. Річний тариф оплачується однією сумою за рік; наведена ціна за місяць є її розрахунковим еквівалентом.

Оплата здійснюється онлайн через WayForPay платіжними картками Visa або Mastercard та іншими способами, доступними на платіжній сторінці для вашого замовлення. Платіжні дані вводяться на захищеній сторінці платіжного сервісу. Словокрок не просить надсилати повний номер картки, PIN або CVV у листуванні.

Кредити — внутрішні одиниці оплати можливостей сервісу, а не гроші чи платіжний засіб. Вартість створення завдання, голосового проходження та платного виправлення готового слова показується до підтвердження відповідної дії.

4. Порядок і строки надання послуг

  1. Створіть кабінет і підтвердьте електронну пошту. Якщо пропозиція діє, почнеться пробний доступ; після його завершення можна обрати підписку або разове поповнення.
  2. Після підтвердження успішної оплати WayForPay починається оплачений період і нараховуються належні кредити. Це відбувається автоматично, зазвичай протягом кількох хвилин. Статус платежу доступний у кабінеті. Якщо оплата пройшла, а нарахування немає, зверніться до нас із номером замовлення.
  3. Додайте слова й дочекайтеся підготовки. Під час пробного періоду гра створюється автоматично без списання; перевірте матеріал перед навчанням. Поза ним перевірте список і підтвердьте показану вартість створення. Підготовка виконується у фоні та зазвичай триває кілька хвилин; готовність або помилка відображається в кабінеті.
  4. При остаточному збої створення зарезервовані кредити повертаються на баланс. Повторний запуск платної дії потребує вашого підтвердження.

Послуга надається повністю онлайн в Україні та користувачам за кордоном, де доступні сайт і відповідний спосіб оплати та немає законодавчих обмежень. Доступ надходить у ваш кабінет. Фізичні товари не відправляються; поштової чи кур’єрської доставки та плати за неї немає.

5. Підписка, кредити та проходження завдань

Ці правила показані до оплати; ваші погоджені параметри й текст пунктів збережено в історії замовлень. Порядок підтвердження — п. 5.6.

5.1. Місячна підписка оплачується щомісяця, річна — щороку до скасування автопродовження. Суму, періодичність і квоту кредитів замовник підтверджує перед оплатою. За річної оплати кредити надходять 12 щомісячними нарахуваннями: перше після оплати, наступні — у відповідну дату кожного місяця (або останній день коротшого місяця). Скасування автопродовження не скасовує нарахувань за вже оплачений рік, якщо відповідну оплату не повернуто.

5.2. Невикористані кредити переносяться між місяцями. При кожному щомісячному нарахуванні доступний залишок кредитів цієї підписки обмежується 3 місячними квотами її тарифу. Перед додаванням нової квоти надлишок найстаріших невикористаних кредитів анулюється; це видно в історії балансу. Наприклад, для квоти 1000 ліміт становить 3000: якщо перед новим нарахуванням залишилося 2800, анулюються 800, додаються 1000 і залишається 3000. Ліміт застосовується окремо до кожної підписки.

5.3. Кредити підписки доступні до завершення оплаченого періоду та ще 60 календарних днів після нього. Вимкнення автопродовження не починає цей строк достроково. Підтверджена своєчасна наступна оплата тієї самої підписки продовжує строк до нового кінця оплаченого періоду плюс 60 днів. Дата й час доступності показані в кабінеті за Києвом. Із настанням цього моменту невикористаний залишок анулюється та не доступний для нових дій. Докупівля або нова підписка не відновлюють уже прострочені кредити попередньої підписки.

5.4. Разово докуплені кредити, вітальні та звичайні ручні нарахування безстрокові й не входять до ліміту підписки. Разова докупівля не створює регулярних списань. Для використання такого залишку активна підписка не потрібна. Безстроковість не перешкоджає скасуванню відповідного нарахування при поверненні його оплати або законному виправленню помилкового нарахування.

5.5. Спочатку витрачаються строкові кредити підписки з найближчим завершенням строку; за однакового строку — старіші. Після них витрачаються безстрокові кредити, від старіших до новіших. Загальний доступний баланс не включає зарезервованих, прострочених або відкликаних кредитів.

5.6. Перед оформленням замовлення дорослий підтверджує суму, період оплати, квоту кредитів, ліміт накопичення, строк використання та кількість проходжень. Параметри, текст пунктів, версія і час згоди зберігаються в замовленні та доступні в кабінеті. Публікація іншої пропозиції не змінює вже підтверджене замовлення; вибір іншого тарифу потребує окремого підтвердження. Згода з умовами не обмежує обов’язкових прав споживача.

5.7. Під час платної підготовки кредити резервуються. При остаточній технічній помилці резерв повертається в початкове джерело зі збереженням його виду. Якщо строк підписних кредитів уже минув, лише повернута сума отримує додаткові 60 днів від повернення; анульований раніше залишок не відновлюється. Таке повернення може тимчасово перевищити ліміт: він знову застосовується при наступному щомісячному нарахуванні. Кредити за оплатою, яку вже повернуто, повторно не відновлюються. Повернення кредитів не замінює законного права на грошове відшкодування.

5.8. Готові завдання, їх посилання та звіти зберігаються після завершення підписки або вичерпання проходжень. Збереження завдання не означає необмеженого запуску: звичайні проходження доступні в межах квоти за пунктом 5.9 або докупленого пакета за пунктом 5.10. Уже враховану незавершену гру можна продовжити без нового проходження, зокрема після завершення підписки. Дитина не купує проходжень; платну дію підтверджує дорослий у своєму кабінеті.

5.9. Місячна квота звичайних проходжень КОЖНОГО завдання або безліміт зазначені в картці обраного тарифу та зберігаються в умовах замовлення. Квота відновлюється щомісяця від початкової дати підписки за Києвом; у коротшому місяці — в останній відповідний день. Це діє і за річної оплати. Невикористані місячні проходження не накопичуються. Скасування автопродовження зберігає доступ до кінця оплаченого періоду; після нього місячні квоти та безліміт завершуються. Без активної підписки доступна одноразова квота, погоджена при створенні завдання, та невикористані докуплені проходження.

5.10. Квота без підписки та докупівля: без активної підписки — 5 звичайних проходжень одного завдання одноразово. Можна докупити 10 проходжень за 25% фактично погодженої вартості створення цього завдання, без голосових доплат; сума округлюється вгору до цілого кредиту. Для підсумку базою є його ціна створення зі знижкою. Конкретна ціна й кількість показані дорослому перед підтвердженням. Докупівля не створює нового завдання: посилання, слова та історія зберігаються. Докуплені проходження безстрокові й доступні без підписки; спочатку використовуються включені в чинну квоту. Повторна доставка того самого запиту не списує кредити вдруге. Збережені умови завдання мають пріоритет над пізнішими змінами цих параметрів.

5.11. Звичайне проходження враховується після першої прийнятої навчальної відповіді, у тому числі неправильної або завершення часу відповіді. Відкриття, випадковий запуск без відповіді, перезавантаження та продовження того самого проходження не витрачають додаткового використання. Уже враховане проходження можна завершити після вичерпання квоти чи завершення підписки. Видалення звіту, зміна вправ чи посилання не скидають лічильник. Голосові перевірки оплачуються окремо; придбане голосове проходження включає доступ до своєї гри та не витрачає додаткового звичайного проходження. Безліміт звичайних проходжень не є безлімітом голосових перевірок. Технічний повтор тієї самої відповіді не рахується вдруге. Законні права щодо ненаданої чи неналежної послуги та повернення коштів зберігаються.

6. Скасування та повернення

6.1. Скасувати підписку можна в кабінеті «Кредити й підписка» до наступного списання. Скасування вимикає автопродовження; оплачений період і належні за нього кредити зберігаються. Строки кредитів визначаються пунктами 5.3–5.6, а не датою натискання кнопки скасування.

6.2. Для підписки: Кошти за вже оплачений період не повертаються через невикористання сервісу або скасування підписки після списання. Це правило не обмежує права на повернення коштів у випадках, передбачених законом. Досягнення ліміту чи завершення погодженого строку кредитів саме по собі не є новим грошовим списанням і не передбачає автоматичного обміну залишку на гроші. Кожну вимогу про відшкодування розглядаємо з урахуванням обставин і обов’язкових прав споживача; згода з тарифом не є відмовою від них.

6.3. Якщо оплату списано двічі, кредити чи послугу не надано, списання відбулося після підтвердженого скасування або послуга має недоліки, зверніться з номером замовлення, датою, сумою та описом проблеми через підтримку або за контактами виконавця. Відповідно до законних підстав можливі усунення недоліків, зменшення ціни чи повернення коштів. Порядок і строки наведені у «Поверненні коштів». Максим пояснює умови, а спірні платежі й вимоги про фактичне повернення передає людині для перевірки; автоматична відповідь не є остаточною відмовою.

Як подати вимогу про повернення · Строки й спосіб відшкодування. Ця сторінка є частиною договору.

7. Користування та вирішення питань

Зберігайте пароль у таємниці, завантажуйте лише матеріали, які маєте право використовувати, і не порушуйте роботу сервісу. Посилання на дитяче завдання передавайте лише тим, кому дозволяєте його проходити. Не додавайте до списків слів зайві персональні дані.

З питань якості, доступу або оплати пишіть на tsupa.v.v@gmail.com, телефонуйте +380978093910 або звертайтеся через кабінет. Відповідальність сторін і права споживача визначаються законодавством України; ці умови не звужують обов’язкових гарантій споживача.

Нові ціни та редакції умов застосовуються до нових замовлень. Підтверджені умови вже здійснених оплат зберігаються; публікація оновленого тексту сама по собі їх не змінює.

словокрокМАЛЕНЬКІ КРОКИ.ВЕЛИКІ ЗНАННЯ.
УмовиПовернення коштівКонтактиCookies
© 2026 Словокрок

Cookies — ваш вибір

Необхідні cookies забезпечують роботу сайту. Аналітика й реклама — лише за вашою згодою. Докладніше

Оберіть, що дозволити. На дитячих ігрових сторінках рекламні теги не працюють.